Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
atasi.india.mania.com

atasi.india.mania.com

" Une fois que vous aurez senti la poussière de l'Inde, vous ne vous en libèrerez jamais " Rumer Godden

Les articles avec le tag : calcutta

11/11/2017 Publié depuis Overblog

L'histoire de ma vie de Kamala Das

Les poètes, même les plus insignifiants, sont des êtres à part. Ils ne peuvent pas, comme les commerçants fermer...

En savoir plus

22/10/2017 Publié depuis Overblog

Memsahib de Anita Rau Badami

Si j'étais ma mère, ou tante Delhi, ou même Chinna, mon histoire ne me poserait aucune difficulté. Je tracerais...

En savoir plus

05/06/2017 Publié depuis Overblog

Tea Time à New Delhi de Jean-Pol Hecq

Longtemps, il a refoulé ce souvenir, et voilà soudait qu'il ressurgit, ici et maintenant, à l'autre bout de la...

En savoir plus

17/05/2017 Publié depuis Overblog

Un déluge de feu d'Amitav Ghosh

Comment était-il possible qu'un petit nombre d'hommes, en l'espace de quelques heures ou de quelques minutes, puissent...

En savoir plus

10/02/2017 Publié depuis Overblog

Lion, un film de Garth Davis d'après l'histoire vraie de Saroo Brierly

LE FILM : LION 6 nominations aux Oscars dont celui du Meilleur Film Une réalisation de Garth Davis D'après l'œuvre...

En savoir plus

27/12/2016 Publié depuis Overblog

APATRIDE de Shumona Sinha

On n'aura jamais la tête qu'il faut pour être de ce pays, pour parler sa langue, on ne la parlera jamais suffisamment...

En savoir plus

07/12/2016 Publié depuis Overblog

Le pays des marées d'Amitav Ghosh

Comment pourrait-il en être autrement ? Car je l'ai vu confirmé très souvent : les bancs de vase du pays des marées...

En savoir plus

11/11/2016 Publié depuis Overblog

Un atlas de l'impossible de Anuradha Roy

Pouvait-il avouer que c'était au Rajasthan, lors d'un voyage au cœur des vieilles montagnes de la chaîne Aravalli,...

En savoir plus

18/09/2016 Publié depuis Overblog

La vie des autres de Neel Mukherjee

Je veux te raconter en détail ce qui s'est passé, et ce qui se passe encore. Quand tu entendras d'autres voix en...

En savoir plus

15/08/2016 Publié depuis Overblog

Freedom Song de Amit Chaudhuri

Ton parfum d'antan - l'odeur enivrante d'une tubéreuse imaginaire ! Mais la chanson, comme ses paroles, avait l'innocence...

En savoir plus

09/04/2016 Publié depuis Overblog

Une vie de choix de Tahmima Anam

En cela comme en toute chose, Rehana oscillait entre indulgence et censure. Une partie d'elle-même désirait tout...

En savoir plus

17/03/2016 Publié depuis Overblog

Un nom pour un autre de Jhumpa Lahiri

Un nom pour un autre De Jhumpa Lahiri Titre original : The Namesake Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Bernard...

En savoir plus

29/01/2016 Publié depuis Overblog

Kabuliwallah de Rabindranath Tagore

Je n'ai jamais quitté Calcutta, et c'est précisément pour cette raison que j'arpente en esprit le monde entier....

En savoir plus

06/01/2016 Publié depuis Overblog

Bien comme il faut de Sandip Roy

Non, se dit-elle, cela ne pouvait pas arriver, pas maintenant. Elle avait toujours cru qu'en étant suffisamment...

En savoir plus

01/10/2015 Publié depuis Overblog

Calcutta de Shumona Sinha

Le pouvoir des mots est sans limites, sans faille, il s'impose aux choses, aux faits, à nos idées et à nos sentiments....

En savoir plus

28/06/2015 Publié depuis Overblog

Le Bombay de Baumgartner de Anita Desai

Baumgartner hocha la tête en souriant - il ne pouvait guère faire autrement. Il était l'obligé de Forrokh et des...

En savoir plus

08/06/2015 Publié depuis Overblog

Adieu Calcutta de Bunny Suraiya

Si c'est notre pays, si nous sommes d'abord indiens, alors pourquoi ne nous appelle-t-on pas Indo-Anglais plutôt...

En savoir plus

27/04/2015 Publié depuis Overblog

De tempête et d'espoir Pondichéry de Marina Dédéyan

De tempête et d'espoir Pondichéry De Marina Dédéyan Broché - Éditions Flammarion - Date de parution : 14 septembre...

En savoir plus

28/03/2015 Publié depuis Overblog

Un nouveau monde de Amit Chaudhuri

Un nouveau monde De Amit Chaudhuri Titre original : A new World Roman traduit de l'anglais (Inde) par Simone Manceau...

En savoir plus

08/03/2015 Publié depuis Overblog

Longues distances de Jhumpa Lahiri

Malgré leurs différences, on les prenait constamment l'un pour l'autre, si bien que lorsqu'on en appelait un, les...

En savoir plus