Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
RETROUVER LE SITE SUR INDE-EN-LIVRES.FR

Atasi blog s'est refait une jeunesse, découvrez inde-en-livres.fr

diaspora indienne

18/02/2020 Publié depuis Overblog

Fuir et revenir de Prajwal Parajuly

Chitralekha était née pendant la Première Guerre Mondiale, bien avant que l'Inde n'obtienne son indépendance, bien...

En savoir plus

07/04/2019 Publié depuis Overblog

Itinéraire d'un singe amoureux de Amitava Kumar

Il y avait un déséquilibre dans nos histoires personnelles. Je sentais qu'elle avait mené une existence bien remplie,...

En savoir plus

28/09/2018 Publié depuis Overblog

Cette maison est la tienne de Fatima Farheen Mirza

Levant la tête, Amar fit signe que non. Dire oui n'aurait pas été une catastrophe. Ça aurait peut-être même été...

En savoir plus

23/07/2018 Publié depuis Overblog

"Une fille comme elle" de Marc Levy

Il y a un paradoxe étrange dans les prémices d'une histoire d'amour. On se retrouve avec crainte, on hésite à dire...

En savoir plus

22/10/2017 Publié depuis Overblog

Memsahib de Anita Rau Badami

Si j'étais ma mère, ou tante Delhi, ou même Chinna, mon histoire ne me poserait aucune difficulté. Je tracerais...

En savoir plus

14/09/2017 Publié depuis Overblog

La nuit de Bombay de Michèle Fioussi

Tous, ici, ont souffert du même traumatisme. Avec le temps, bien sûr, il s'estompe. En Inde, la lutte pour la survie...

En savoir plus

04/03/2017 Publié depuis Overblog

Entends-tu l'oiseau de nuit ? de Anita Rau Badami

Cette nuit-là, alors que le vent parcourait le village, que les joncs de canne balançaient leurs longs doigts sous...

En savoir plus

23/10/2016 Publié depuis Overblog

Le Roi du monde de Kavita Daswani

Et maintenant, il était au milieu de l'océan, il y a longtemps, très longtemps. Il y avait une autre femme, toute...

En savoir plus

24/07/2016 Publié depuis Overblog

Et c'est le soir toute la journée de Preeta Samarasan

Les oreilles frémissantes d'Aasha les distinguent tous, les séparant comme des fils sur le métier, mais, au rez-de-chaussée,...

En savoir plus

25/04/2016 Publié depuis Overblog

Madison Square Park de Abha Dawesar

L'impression, fausse, qu'Uma était bien ce qu'elle paraissait être : une jeune pousse, pleine d'entrain et d'insouciance,...

En savoir plus

17/03/2016 Publié depuis Overblog

Un nom pour un autre de Jhumpa Lahiri

Un nom pour un autre De Jhumpa Lahiri Titre original : The Namesake Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Bernard...

En savoir plus

08/03/2016 Publié depuis Overblog

Les Indiens, voix multiples. Lignes de vie d'un peuple. De Arundhati Virmani

Vivre en Inde, c'est avoir un pied dans plusieurs mondes, plusieurs cultures, plusieurs époques au même moment...

En savoir plus

24/02/2016 Publié depuis Overblog

Un fils en or de Shilpi Somaya Gowda

Comment avaient-ils pu s'éloigner autant l'un de l'autre, après avoir commencé leur vie au même endroit ? Il essayer...

En savoir plus

06/01/2016 Publié depuis Overblog

Bien comme il faut de Sandip Roy

Non, se dit-elle, cela ne pouvait pas arriver, pas maintenant. Elle avait toujours cru qu'en étant suffisamment...

En savoir plus

09/07/2015 Publié depuis Overblog

L'homme qui parlait à la nuit de Mira Jacob

Mais ce furent les derniers mots de Sunil qui provoquèrent le plus de dégâts, et en plus d'une fois Amina, en se...

En savoir plus

28/05/2015 Publié depuis Overblog

Les Erreurs inconnues de nos vies de Chitra Banerjee Divakaruni

Elle avait fini par maîtriser l'alphabet bengali, en s'astreignant pendant des années à assister aux cours du dimanche...

En savoir plus

08/02/2015 Publié depuis Overblog

Notre famille de Akhil Sharma

Notre famille Auteur : Akhil Sharma Titre original : Family life Traduit de l'anglais (États-Unis) par Paule Guivarch...

En savoir plus

16/04/2014 Publié depuis Overblog

Sous l'oeil de Krishna de Sunny Singh

Sous l'oeil de Krishna De Sunny Singh Titre original : With Krishna's eye Roman traduit de l'anglais (Inde) par...

En savoir plus

02/03/2014 Publié depuis Overblog

La fille secrète de Shilpi Somaya Gowda

La fille secrète De Shilpi Somaya Gowda Titre original : Secret Daughter Traduit de l'anglais (Inde) par Josette...

En savoir plus

21/01/2014 Publié depuis Overblog

Une bonne épouse indienne de Anne Cherian

Une bonne épouse indienne De Anne Cherian Titre original : A indian good wife Traduit de l'anglais américain par...

En savoir plus